मेटाडेटा CSV में कॉमा, उद्धरण और UTF-8 ठीक करने का तरीका

जानें कि CSV को क्या दर्शाना है

CSV की एक पंक्ति में एक सटीक फ़ाइल नाम को उसके शीर्षक, कीवर्ड फ़ील्ड और आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्लेटफ़ॉर्म-विशिष्ट कॉलमों से जोड़ना चाहिए। जहाँ गंतव्य पर मिलान आवश्यक हो, वहाँ एक्सटेंशन और बड़े-छोटे अक्षरों सहित फ़ाइल नाम अपलोड की गई संपत्ति से बिल्कुल मेल खाना चाहिए। Adobe Stock के लिए पहले संपत्तियाँ अपलोड करें, फिर CSV आयात करें और योगदानकर्ता पोर्टल में बनी मेटाडेटा की जाँच करें।

यह न मानें कि एक ही स्कीमा हर जगह काम करेगी। Adobe, Envato और Shutterstock में फ़ील्ड और सीमाएँ अलग हो सकती हैं, इसलिए निर्यात से पहले गंतव्य के वर्तमान योगदानकर्ता निर्देशों का उपयोग करें। कॉलम या मान वर्तमान नियमों के अनुरूप न हों तो सही तरह से बनाई गई CSV भी अस्वीकार हो सकती है या उसमें बदलाव माँगा जा सकता है।

• एक हेडर पंक्ति और हर संपत्ति के लिए एक मेटाडेटा रिकॉर्ड रखें।
• एक्सटेंशन और बड़े-छोटे अक्षरों सहित सटीक फ़ाइल नाम इस्तेमाल करें।
• मार्केटप्लेस सत्यापन को CSV संरचना से अलग चरण मानें।

एस्केपिंग के तीन नियम

फ़ाइल सहेजते समय UTF-8 इस्तेमाल करें, ताकि उच्चारण-चिह्न वाले अक्षर प्रतिस्थापन-चिह्नों में न बदलें। इसके बाद CSV के उद्धरण नियम लगातार लागू करें। जिस फ़ील्ड में कॉमा हो, उसे दोहरे उद्धरण-चिह्नों में रखें। जिस फ़ील्ड में दोहरा उद्धरण-चिह्न हो, उसे भी दोहरे उद्धरण-चिह्नों में रखें और हर आंतरिक दोहरे उद्धरण-चिह्न को दो बार लिखें।

कीवर्ड सूची में कीवर्डों के बीच कॉमा होते हैं, इसलिए उसे एक उद्धृत फ़ील्ड के रूप में रखना अक्सर सबसे सुरक्षित होता है। हर कीवर्ड को अलग-अलग उद्धृत न करें। सही संरचना एक ही CSV सेल है जिसमें कॉमा से अलग की गई सूची हो।

• मान के भीतर कॉमा हो: पूरे फ़ील्ड को उद्धृत करें।
• मान के भीतर दोहरा उद्धरण-चिह्न हो: उसे दो दोहरे उद्धरण-चिह्नों के रूप में लिखें।
• कॉमा से अलग की गई कीवर्ड सूची हो: पूरे कीवर्ड फ़ील्ड को उद्धृत करें।
• UTF-8 के रूप में सहेजें और दोबारा खोली गई फ़ाइल जाँचें।

filename,title,keywords
sao-paulo.jpg,"Street sign ""Centro"", São Paulo, Brazil","street sign,Centro,São Paulo,Brazil,urban travel"

काम का उदाहरण: एक कठिन पंक्ति तैयार करें

उदाहरण के लिए, मान लें कि छवि फ़ाइल sao-paulo.jpg है और इच्छित शीर्षक Street sign "Centro", São Paulo, Brazil है। शीर्षक में उद्धरण-चिह्न और कॉमा दोनों हैं। सही CSV रूप में शीर्षक की शुरुआत और अंत दोहरे उद्धरण-चिह्नों से होंगे, जबकि भीतर के उद्धरण-चिह्नों को दोहरा लिखा जाएगा।

कीवर्ड फ़ील्ड में भी कॉमा हैं, इसलिए उसे दोहरे उद्धरण-चिह्नों में रखें। São Paulo को UTF-8 टेक्स्ट के रूप में बनाए रखें। मेटाडेटा को तथ्यपरक रखें: उदाहरण में सत्यापित दिखाई देने वाले शब्द और स्थान-नाम का वर्णन है, किसी व्यक्ति, स्वामित्व या न दिखने वाले स्थान का अनुमान नहीं।

• सटीक फ़ाइल नाम से शुरू करें: sao-paulo.jpg।
• शीर्षक के आंतरिक उद्धरण-चिह्नों को ""Centro"" के रूप में एस्केप करें।
• पूरी कीवर्ड सूची को उद्धृत करें।
• केवल प्रासंगिक कीवर्ड इस्तेमाल करें और प्लेटफ़ॉर्म की वर्तमान अधिकतम सीमा जाँचें।

filename,title,keywords
sao-paulo.jpg,"Street sign ""Centro"", São Paulo, Brazil","street sign,Centro,São Paulo,Brazil,urban travel"

इसे खराब किए बिना टेबल-एडिटिंग ऐप में प्रिव्यू करें

जहाँ उपलब्ध हो, वहाँ अपने टेबल-एडिटिंग ऐप के टेक्स्ट या CSV आयात संवाद से एक प्रति खोलें। विभाजक के रूप में कॉमा और एन्कोडिंग के रूप में UTF-8 चुनें। प्रिव्यू में तीन कॉलम दिखने चाहिए: filename, एक सेल में पूरा शीर्षक और एक सेल में पूरी कीवर्ड सूची। यदि शीर्षक अतिरिक्त कॉलमों में टूट जाए, तो कॉमा उद्धरण-चिह्नों से सुरक्षित नहीं है या गलत विभाजक चुना गया है।

उच्चारण-चिह्न वाले स्थान-नाम को आँखों से जाँचें। शीर्षक में क्लिक करके पक्का करें कि प्रदर्शित मान में Centro के चारों ओर उद्धरण-चिह्नों की एक जोड़ी है, दो जोड़ियाँ नहीं। कुछ टेबल-एडिटिंग प्रोग्राम सहेजते समय फ़ॉर्मैट बदल सकते हैं, इसलिए जाँच के बाद निर्यात की गई CSV को साधारण टेक्स्ट के रूप में फिर खोलें या आयात प्रिव्यू दोहराएँ।

• पक्का करें कि विभाजक कॉमा है।
• पक्का करें कि अक्षर-एन्कोडिंग UTF-8 है।
• उदाहरण की पंक्ति में अपेक्षित ठीक तीन कॉलम देखें।
• मार्केटप्लेस को भेजने से पहले सहेजी गई CSV फिर खोलें।

मेटाडेटा स्थानीय रूप से बनाएँ और जाँचें

MetaStocker ब्राउज़र में स्थानीय रूप से संपादन योग्य मेटाडेटा बना सकता है और Adobe CSV सहित कई प्रारूपों में निर्यात कर सकता है। स्थानीय मोड में मॉडल WebGPU के ज़रिए आपके डिवाइस पर चलता है; पहली मॉडल डाउनलोड के लिए इंटरनेट चाहिए। मॉडल को मेमरी में लोड करना और डाउनलोड की गई मॉडल फ़ाइलों को ब्राउज़र कैश में रखना अलग बातें हैं; कैश में बने रहना स्थायी ऑफ़लाइन उपलब्धता की गारंटी नहीं है।

चाहे आप पंक्ति स्वयं बनाएँ या MetaStocker से, निर्यात से पहले हर शीर्षक और कीवर्ड फ़ील्ड जाँचें। ऐप का माँगी गई टैग संख्या सत्यापन केवल संख्या जाँचता है, तथ्यात्मक शुद्धता या CSV की उपयुक्तता नहीं। यदि आप किसी बैच का विवरण इस्तेमाल करते हैं, तो पूरे बैच पर लागू होने वाले तथ्य लिखें; हर परिणाम जाँचने के बाद ही फ़ाइल-विशिष्ट विवरण जोड़ें।

• निर्यात से पहले बनाए गए शीर्षक को संपादित करें।
• जाँचें कि शीर्षक गंतव्य की वर्तमान सीमा के भीतर है।
• कीवर्ड की प्रासंगिकता, क्रम, वर्तनी और भाषा जाँचें।
• केवल वे पंक्तियाँ निर्यात करें जो पोर्टल पर जाँच के लिए तैयार हों।

अंतिम आयात जाँच

आयात से पहले एक्सटेंशन और बड़े-छोटे अक्षरों सहित हर CSV फ़ाइल नाम को अपलोड की गई संपत्तियों की सूची से मिलाएँ। पक्का करें कि किसी पंक्ति के कॉलम खिसके नहीं हैं, उच्चारण-चिह्न वाले अक्षर बदले नहीं हैं और कोई नई पंक्ति या अतिरिक्त विभाजक किसी फ़ील्ड में नहीं आया है। Adobe Stock के लिए सावधानीपूर्ण अधिकतम 49 कीवर्ड रखें और वर्तमान अपलोड स्क्रीन जाँचें, क्योंकि आवश्यकताएँ बदल सकती हैं।

आयात के बाद योगदानकर्ता पोर्टल में मेटाडेटा जाँचें; केवल फ़ाइल चयन सफल होने को इस बात का प्रमाण न मानें कि हर मान सही पहुँचा है। यदि पोर्टल में शीर्षक टूटा हुआ दिखे, तो मूल पंक्ति पर लौटें, उद्धरण या एन्कोडिंग ठीक करें और नई प्रति निर्यात करें।

• अपलोड की गई संपत्तियों से फ़ाइल नाम मिलाएँ।
• पक्का करें कि शीर्षक और कीवर्ड खाते की आवश्यक भाषा में हैं।
• योगदानकर्ता पोर्टल में वर्तमान फ़ील्ड और कीवर्ड सीमाएँ जाँचें।
• CSV संसाधित होने के बाद आयात किए गए मानों की जाँच करें।